Die "James Bond"-Romane sollen zum 70. Jubiläum der Buchreihe in einer Neuauflage erscheinen, in der Begriffe und Referenzen, die heutzutage als anstößig empfunden werden könnten, entfernt und geändert wurden. Dasselbe Schicksal ereilte z. B. auch die „Kleine Hexe“ und „Pippi Langstrumpf". Ist das eine notwendige Sensibilisierung oder ist das schon Zensur?